Ty vole, po čtyřech tejdnech si ještě ani neumíš vyleštit pitomou přezku.
Виж се! След 4 седмици още не можеш да си лъснеш токата.
Čekají na tebe takové zázraky, které si ani neumíš představit.
Бъдещето е пълно с чудеса, които не можеш да си представиш.
Jak můžeme mít pořádný vztah, když ani neumíš stát?
Как може да имаме връзка, ако имаш лоша стойка?
Budeme pořád spolu, Jadzio, tak, že si to ani neumíš představit.
Ще бъдем заедно по начин, който даже не си представяш.
A kromě toho ani neumíš létat.
Освен това, не можеш да летиш.
Jsem tak šťastná, že si to ani neumíš představit!
Толкова съм щастлива. Не можеш да си представиш.
Vezme tě na místa, které si ani neumíš představit.
Ще те заведе на места които никога не си си представяла.
Zlato, ale ty ani neumíš koupit knížku, aby ti u toho nepropadla karta.
Скъпи, ти не можеш да купиш и книга без да ти отхвърлят кредитната карта.
Jsem si jistý, že tvoje daleká dobrodružství byla zajímavá, ale já mám zkušenosti s věcmi, které si ty ani neumíš představit.
Сигурен съм че твоите моряшки приключения са интересни, но аз имам опит в неща, които не можеш да си представиш.
Stavím se, že to ani neumíš vyhláskovat.
Басирам се, че не можеш да напишеш тази дума.
Tohle naplní naše manželství takovou vášní, že si ani neumíš představit
Това ще придаде на брака ни повече страст отколкото някога си си представяла.
Ty se ani neumíš dostat ze svý zástěry na barbecue.
Абе, ти престилката за барбекю не можеш да развържеш.
Poslouchej se, ani neumíš vyslovit Jeho jméno.
Чуй се само. Едва изричаш името му.
To si ani neumíš zavázat tkaničky?
Hе можеш ли дa cи въpжeш обувките?
Je těžké být hrabětem na místě, které ani neumíš vyslovit!
Трудно е да си граф на нещо, което не можеш да произнесеш.
Vždyť se ani neumíš postarat sama o sebe.
Не можеш да се грижиш дори за себе си.
Bree, máš tady i recepty, které ani neumíš udělat.
Бри, тук има рецепти, които дори не можеш да приготвиш.
To už si ani neumíš u dveří zout boty?
Не можеш ли поне да си събуеш обувките?
Jak můžeš navrhovat, že někoho zabijeme, když ani neumíš otevřít zásobník?
Как мислиш да убием тези хора, когато не можеш дори да го отвориш?
A svět se mi otevřel v takových směrech které si ani neumíš představit.
И светът се разкри, по начин, които не можеш да си представиш.
Ani neumíš říct: "Já tě potřebuju." Že?
Не можеш дори да кажеш "Аз имам нужда от теб", нали?
Jsi malá ryba. A už ani neumíš plavat v rybníku.
Ти си малка риба, а и вече даже не плуваш в потока.
Mlč, Güntre, vždyť ani neumíš plavat!
Млъквай, Гюнтер. Дори не можеш да плуваш.
V Chicagu, jsou budovy, které si ani neumíš představit.
Не си виждал сгради като тези в Чикаго.
Já jí ale řekl, že ty být nervózní ani neumíš.
Казах и, че не се притесняваш. Прав/а си.
Nejen, že jsi lhář, ale dokonce to ani neumíš.
Не само, че си лъжец, но дори не си добър в това.
No vidíš, ani neumíš říct prostě "fajn".
Виж, дори не знаеш как да кажеш просто "добре"
Pokud jí tu sklenici dáš, tak víme, že tě nakonec opustí, aby mohla být s nimi, a já budu vědět, že dokud je naživu, šťastná a spokojená tak, jak si ani neumíš představit,
Сега, ако й дадеш буркана, и двамата знаем, че тя ще те напусне за да бъде с тях и аз знам, че докато е жива и щастлива и задоволена по начини, които ти не можеш да си представиш,
Jsi psychoušská nicka s mozkem plným kravin, které ani neumíš použít.
Ти си психопат, знаещ само гадости, които дори не можеш да използваш.
Chceš po mně laskavost, a ani neumíš říct kouzelné slovíčko.
Ти ме молиш за услуга, но не използваш вълшебната дума.
Udělal jsem věci, jaké si ani neumíš představit... hrozivé, zlé, nechutné věci.
Вършил съм неща, които не можеш да си представиш... ужасни, зли, объркани неща.
Jedny z nejbrilantnějších myslí na planetě pro mě vyvíjí technologie, které si ani neumíš představit.
Някои от най-великите умове в света разработват технологии, които не би могъл да си представиш.
Zapomeň na všechno, co si myslíš, že víš, protože se mýlíš tak, že si to ani neumíš představit.
Забрави всичко, което мислиш, че знаеш защото грешиш толкова, че дори не можеш да си представиш.
Mohl bych ti způsobit bolest, jakou si ani neumíš představit.
Мога да ти причиня невъобразима болка.
Možná si ani neumíš představit, jaký to je na vedlejší koleji, Zachu. Kde je většina z nás.
Може би не можеш да си представиш какво е усещането да си отстрани, Зак... като повечето от нас.
1.1477279663086s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Виж се! След 4 седмици още не можеш да си лъснеш токата. 